广州

    ●安瓦尔·本·侯赛因（突尼斯）

    广州，一朵绽放在我心中的花，

    一首载着我飘向远方的歌。

    我的心，伴我途经的每一棵树跳动，

    随那些在灵魂里发光的每一张脸庞。

    在花城，我重又变成一个孩子，

    重又变成一株重新生长的嫩枝，

    在宇宙的边缘。

    广州，梦是怎样把我带到了你这里，

    让诗化作船舶，在我的血液中航行？

    每当我想起归去，

    灵魂的翅膀便折返，

    我就又像个孩子，去拥抱木棉树——

    那树在梦里长大，高高挺立，

    像苍穹大厅里一桩心愿。

    我走在你的一条条街道上，

    拾起片片树叶，当作灵魂旧日的绷带。

    我的躯壳，将被带回北非，

    而我一部分的眷恋，仍留在东方与西方之间。