日前，雷州市人民法院执行局收到一封特殊的千里来信，寄信人是山西的七旬退休职工周某，刚刚做完胃部手术的他，亲笔写下感谢信，向雷州市人民法院及执行法官许稚景表达诚挚谢意。

    案件源于一起掩饰、隐瞒犯罪所得案件。被告人李某达为获取好处费，明知他人利用银行卡流转涉案犯罪资金，仍协助完成收款、取现、转账操作。经雷州市人民法院审理，李某达被依法判处刑罚，同时被责令退赔违法所得10万余元，其中4万元需退还给被害人周某。判决生效后，该案正式进入执行程序。

    本应落袋的退赔款，却遇上意想不到的阻碍。周某已是七十多岁老人，毕生积攒的养老钱遭遇诈骗，惨痛受骗经历让他对陌生来电高度警惕。当许稚景多次致电，通知其领取4万元退赔款时，周某直接予以拒绝，把法院的执行通知当成了电信诈骗，直言“被骗怕了，不敢相信”。

    遭遇骗局之后，周某内心倍感难堪，一直没有把受骗的事情告知家中子女。长期的精神压抑，让老人患上恶性胃癌，远赴北京接受手术治疗，身心承受双重打击，这笔4万元退赔款，对他而言是实打实的救命钱。

    误解没有挡住执行的脚步。面对当事人的戒备与抵触，执行法官没有简单搁置案件，反复拨打电话开展沟通释法，同时出示加盖法院公章的法律文书，一点点打消老人心中的疑虑。法官充分体谅老人患病后的处境，深知这笔钱款对重病老人的重要意义，坚持耐心做好解释工作。经过持续沟通，周某终于放下心理防备，相信了千里之外广东法官的善意与司法权威。

    最终，4万元退赔款执行到位，切实缓解了周某治病带来的经济压力。大病初愈的周某，特地写下感谢信，从山西寄往广东雷州。薄薄一页信纸，记录下老人从满心怀疑到由衷感激的心路，也是群众对法院司法为民工作最朴素的肯定。

    执行是司法公正的“最后一公里”。在这起跨省份执行案件当中，面对当事人误解、距离遥远、当事人重病多重现实难题，雷州法院执行法官以耐心化解隔阂，把判决书纸上的数字，转化为群众手中实实在在的钱款，真正让人民群众切实感受到公平正义就在身边，生动践行司法为民的初心担当。

    陈明维 谢小静