郁南连滩镇飘色守正创新焕生机
非遗飘色 八仙过海
每年农历正月二十的“张公庙会”,都有飘色助兴。何鉴清 摄
连滩飘色是广东省郁南县的传统民俗艺术。张健珍 摄
这个夏天,动画电影《八仙!》燃了全国观众的观影热情,让“八仙过海”这个古老神话再度成为全民话题。
而在广东云浮郁南县连滩镇,一项拥有三百余年历史的省级非物质文化遗产——连滩飘色,其经典剧目《八仙过海》以“凌空悬浮、无凭无依”的绝技,让古老神话在三维空间里“飘”了起来。
一板飘色,承载的不仅是一个神话故事,更是郁南千年南江文脉的缩影。从连滩飘色到禾楼舞,郁南县已建立起拥有56项各级非遗代表性项目的完整保护体系。
古老的“八仙”故事在银幕绽放光彩,郁南非遗也正以守正创新之姿,让千年文脉在新时代焕发勃勃生机。
南方日报记者 王谢思齐
通讯员 郁轩
一板一色
神仙“飘”出真功夫
铁拐李踏葫芦渡海,汉钟离御扇乘风,吕洞宾踏剑破浪,蓝采和手提花篮,曹国舅端正官袍……远看连滩飘色《八仙过海》,神仙各凭法宝、踏浪凌空,近观色梗隐形、无迹可寻。
“整板造型人物齐全、排布错落有致,神仙仿佛凌空起舞,非常震撼。”县级非遗传承人刘燕说。连滩飘色《八仙过海》由八位孩童展演,在妆容上凸显各位神仙的特色,是对外展示连滩飘色的招牌剧目之一。
据介绍,连滩飘色由色柜、色梗和扮演“色”的演员组成,以“板”为单位,每板表现一个神话或传统戏剧故事,如《白蛇传》《大闹天宫》《三调芭蕉扇》《天姬送子》等。人物的打扮装束上,具有明显的岭南特色。
连滩飘色始于明末清初,源于张公庙会巡游。据清道光《西宁县志》记载,过去民间每遇酬神醮会“或舞狮舞龙,扮演故事,沿途鼓乐,连续数里,红男绿女,乘兴游观”,这便是连滩飘色的雏形。2012年,连滩飘色入选广东省非物质文化遗产代表性项目名录。
“飘色之所以叫‘飘’,精髓就在于隐形钢条的布局、受力、藏功。”连滩飘色市级传承人何锦龙告诉记者,“既要撑得起孩童的重量、稳得住巡游颠簸,又要完全藏在人物、道具、花草里面,肉眼完全看不出支撑点,做到‘凌空悬浮、无凭无依’。”
一人一生
把文脉传给后来人
一直以来,连滩飘色都是师徒相传、乡艺相承的模式。作为土生土长的连滩人,何锦龙从小在南江文化的氛围里长大,少年时期就开始跟着老一辈参与飘色制作。
“师父那一辈老艺人做飘色,讲究‘一板一色、一丝不苟’。老一辈常说一句话:飘色是扮故事、演文脉,不能儿戏。”何锦龙说,“这么多年我做每一板飘色,都坚持尊重典故、精耕细作,不敷衍、不糊弄。”
近年来,连滩飘色也在不断创新。刘燕介绍,连滩飘色以“板”为单位,一板一个故事,多以神话、历史故事为题材。近年来,随着社会的发展,很多现代文化内容也被融入飘色中。在飘色《农家乐》中,便融入了郁南特色农产品“黄皮”的元素。
她透露,过了今年八月十五,他们就将制作新版《八仙过海》飘色。“比如以前上面是葫芦,现在会改为莲花,更加切题一些。”这种在尊重传统基础上的微调,正是连滩飘色守正创新的生动注脚。
非遗的生命力在于传承。去年5月,连滩飘色小艺员培训基地正式挂牌,通过“非遗+研学”“非遗+旅游”等模式,让飘色走进校园、社区,走入更多年轻人的视野。作为基地的核心骨干,何锦龙身兼数职——编排传统剧目、讲解人物典故、传授飘色技艺、指导小艺员登台表演,每一项都是细活慢工。
有人问他图什么,他笑笑不说话。但如果你看过《八仙!》,就懂了他的答案——电影里说“我要做我认为对的事”,何锦龙用一生去践行这句话。他常说:“我这辈子不求名利,就求一件事:把连滩飘色完整地传下去,代代有人接,年年有得演,让它一直飘下去、传下去。”
这,就是他认定的“对的事”。
一脉千年
让非遗焕发新活力
连滩飘色只是郁南非遗宝库中的一颗明珠。
郁南县拥有禾楼舞、连滩飘色、连滩山歌、手指画等56项各级非遗项目。
作为云浮市首个国家级非遗项目,禾楼舞不仅承载着千年民俗的记忆,更于2017年摘得中国民间文艺最高奖——山花奖;指尖生花的手指画与巧塑万象的面塑艺术,先后于2012年亮相粤港文化合作元宵灯会,2013年又飞赴非洲法属留尼汪岛展演,架起中非文化桥梁;连滩山歌曾在全国实景山歌大赛中荣获优秀奖,成为首个在全国赛中获奖的粤语山歌。
郁南非遗,以其独特的文化基因和跨越山海的传播力,在世界舞台上绽放异彩。
近年来,郁南县创新实施“非遗+青年夜校”“非遗进校园”人才培养模式,在全县中小学开设非遗课程,邀请传承人授课,累计培训青年人才超1200人次。“传承禾楼舞需先讲好故事吸引孩子,再通过道具、面具、服饰教学,让各校形成‘小小传承人’队伍。”省级非遗传承人傅志坤说。
郁南县还积极推动非遗创造性转化。通过走访民间艺人、查阅历史文献、联动曲艺专家,对禾楼舞的舞蹈动作、表演方式、艺术风格进行改良,使其融入新时代审美需求。
从连滩飘色到禾楼舞,郁南非遗正以守正创新的姿态,让古老的故事在新时代绽放出更加夺目的光彩。
■数读
郁南非遗情况一览
1.截至目前,郁南县拥有国家级非遗1个、省级非遗6个、市级非遗17个、县级非遗56个。
2.“禾楼舞”为云浮市首个被列入国家级的非遗项目,并于2017年荣获全国文学艺术界最高奖项——中国民间文艺山花奖。
3.连滩山歌于2019年到深圳参加全国实景山歌大赛荣获优秀奖,成为首个在全国赛中获奖的粤语山歌。
4.近年来,郁南先后编辑出版了《郁南南江文化论坛》《连滩山歌》《走进兰寨》《千古明月照郁南》《南江俚语》等10多部与非遗相关的书籍。
5.郁南县平均每年举办非遗展览20场次,举办演出及曲艺活动500多场次,举办民俗活动45场次,进校园举办培训30场次,上千名学生参与培训。