翠亨新区 迈向宜业宜居宜创新滨海新城

翠亨新区（南朗街道）是中山公园密度最高的区域之一。图为翠湖公园。

深中通道开通后，马鞍岛人流攀升，深中通道日出打卡点等新景点迅速崛起。

湾区未来科技城是由深中两地国企共同打造的产业载体。

    2026年中山两会落幕，中山市新一年和未来五年的发展蓝图亮相。“加力推动翠亨新区能级跃升”“谋划推动翠亨新区与深圳宝安区共建特色产业园”“推进东部岸线整治与城市风貌提升”……在中山的新发展格局中，翠亨新区（南朗街道）被赋予了多重新任务、新使命。

    作为中山参与粤港澳大湾区建设的主阵地，翠亨新区（南朗街道）是中山高质量发展的重要支点，也是中山推动“百县千镇万村高质量发展工程”的先锋力量。近三年来，翠亨新区（南朗街道）聚焦“经济强、城乡美、社会治”目标，推进强镇兴村富民“13388”行动，探索出一条创新引领、开放融合、城乡协调的特色发展之路。

    扛起新使命，锚定新目标，翠亨新区（南朗街道）正聚焦打造大湾区产业高地、科创引擎、开放枢纽与城市门户，全速建设一座高端要素集聚、创新活力迸发、国际风范彰显的宜业宜居宜创新滨海新城。

    采写：南方日报记者 雷海泉

    摄影:南方日报记者 叶志文

    产业升级 科创集群加速壮大

    位于翠亨新区马鞍岛上中山生命科学园，是粤港澳大湾区已建成的、单体总投资最大的生物医药产业平台。中山生命科学园二期正在建设，5栋主体建筑已全部封顶。丹诺医药项目将入驻园区，租赁超1万平方米的空间，生产治疗幽门螺杆菌的首创新药产品——利福特尼唑，这是自幽门螺杆菌发现以来全球首个专门针对该致病菌开发的新分子实体。

    就在园区空间建设取得进展之时，丹诺医药的新药成果取得突破——全国40家医疗机构联合研究发现，含利福特尼唑的三联方案不仅根除成功率更高、不良反应更少，且用药更简便，有望引领幽门螺杆菌治疗回归“三联时代”。该研究成果被国际顶尖期刊《柳叶刀—感染病学》在线发表，并入选2025年美国消化疾病周国际大会最佳研究之一。

    丹诺医药的创新成果，是翠亨新区（南朗街道）近年来产业发展成果的缩影。翠亨新区（南朗街道）是中山“面向未来的国际一流科技创新区”和未来产业先导区。回顾近三年，翠亨新区围绕“4+X”产业体系（“4”指健康医药、装备制造及机器人、新一代信息技术、现代服务业，“X”指未来产业)开展精准招商，引入了一批科创能力强、具有原创性的产业项目。目前，翠亨全区集聚了中广核、中科富海、康方生物、神舞科技、小神童等一批新兴产业领域的新锐力量，科创产业集群加速壮大。

    经过近年的布局，这些科创项目正进入创新成果的集中爆发期。2025年4月，脑机接口企业神舞科技在翠亨新区发布首款产品——实时远程脑电采集传输设备“ND8脑电采集系统”，截至目前，已交付超过1000套。5月，康方生物自主研发的国内首个且唯一自主创新的IL-12/IL-23“双靶向”单克隆抗体爱达罗®（依若奇单抗注射液），在位于马鞍岛的康方湾区科技园完成首批发货。该产品用于治疗中重度斑块状银屑病成人患者。9月，小神童公司发布业内首款搭载AI智控的全地形机器人——“具身移动辅助机器人”；10月，再推具身智能机器人新品——XSTO A7轮式双足机器人。

    为承载更多科创产业力量，翠亨新区（南朗街道）结合村镇低效工业园改造升级等契机，拓展产业新空间。近3年来，翠亨新区（南朗街道）累计整理低效工业用地超过5600亩，招引和服务本土企业超过40家，推动新增投资超过149亿元，一批新项目陆续落地。2025年，翠城1号·翠亨智能制造国际企业谷、西湾清洁能源产业园、华凯易佰华南总部基地等一批产业平台先后建成投入使用。

    城乡焕彩 立起新地标 亮起新风景

    当人们驾车从深中通道进入中山时，首先映入眼帘的是一座全新的幕墙高楼。这是马鞍岛的新地标——由深中两地国企共同打造的产业载体，湾区未来科技城。

    翠亨新区马鞍岛是中山拥抱大湾区的桥头堡，也是中山城市形象的门户窗口。马鞍岛积极对标湾区，持续优化城市规划建设，不断提升城市建管水平。

    美化城市“天际线”，是翠亨新区城市建设的重要方面。近三年，华润燃气总部基地暨新兴产业科创中心、湾区未来科技城、讯美科技广场等一批城市新地标陆续呈现。与此同时，新区城市建设在提升城市配套和综合环境方面也狠下功夫。马鞍岛上，未来大道、五桂路、和信路等一批道路桥梁实现全线通车，“无缝”接驳深中通道。全区持续开展绿美翠亨生态建设，“见缝插绿”，拓展绿地和公园空间，全域绿化覆盖面积达325万平方米。如今，翠亨新区（南朗街道）是中山公园密度最高的区域之一，拥有翠亨国家湿地公园、翠湖公园、云梯山森林公园等组成的公园群。

    不只城市硬件配套，翠亨新区（南朗街道）还创新升级城市管理模式。2023年，翠亨新区（南朗街道）在全市率先试点实施“物业城市”项目，借助物联网、无人机和数字孪生城市等技术，构建起新型智慧城市管理模式。大至城市建筑外立面，小至道路上废纸垃圾，都被纳入到这个数字化“大网”，实行实时管理，新区城市管理由此进入数字化时代。

    在翠亨新区的乡村大地上，一幅新图景也已展开。对照中山强镇兴村富民“13388”行动部署，翠亨新区（南朗街道）近年来深入实施美丽乡村建设行动，通过构建美丽圩镇“七个一”、实施“三清三拆三整治”，开展农房风貌改造等工作，推动乡村环境全方位提升。

    通过整合国企等多方面力量，翠亨新区（南朗街道）全面开展农房风貌改造，崖口村、左步村、白企村等一批“网红村”实现环境再升级；完成国道G228（自泮沙小桥至翠山路口段）沿线人居环境整治，这条通往孙中山故居旅游区的中山“门户”要道实现升级；乡村水环境进一步激活“水清岸绿”优质生态，南朗流域内14条河涌全部完成整治，全面消除劣Ⅴ类河涌，鱼塘尾水治理模式获全省推广，大溪河等整治河涌蝶变成为碧道环绕、绿荫成林的开放式滨水绿美新空间。

    对标一流 打造“深中一体”新示范

    在繁忙的翠亨新区政务服务大厅内，深中通办专窗是最特别的窗口。在这里，深圳的企业或市民可轻松办理深中两地的医保、社保、公积金等跨城业务。

    翠亨新区（南朗街道）是中山面向大湾区的“东大门”，也是中山探索深中一体化的主要阵地。围绕深中“六个一体化”，翠亨新区（南朗街道）先行先试，形成了一批“深中同城”经验。在政务服务方面，翠亨新区（南朗街道）已实现620项深中政务事项深中跨城通办，这为进驻翠亨新区的深圳企业和市民提供了“同城化”的便利。

    推动政务服务深中通办，是翠亨新区（南朗街道）推动营商环境深中一体化的举措之一。深圳是全国乃至全球营商环境的高地。截至2024年，深圳营商环境综合评分连续三年位列全国前三，在世界银行《营商环境报告》模拟评估中进入全球前20。营商环境对标深圳就是对标一流。近年来，翠亨新区持续推动营商环境向深圳标准、生态靠拢。

    为提升政务服务水平和服务精准度，翠亨新区（南朗街道）不断创新，推出“延时服务”，政务服务团队利用下班时间，在夜间或节假日为企业提供上门服务。2025年，新区服务再升级，在全区范围实施“我为企业办实事”行动，动员各部门和各方力量，为企业解难题、办实事。

    除了政务服务，新区还出台了对标深圳法治化营商环境行动方案，通过健全营商制度体系、健全公共法律服务、推动法律服务、法律人才集聚，促进翠亨新区（南朗街道）在法治化营商环境对标深圳。

    栽好“梧桐树”，“凤凰”自然来。翠亨新区（南朗街道）致力构建与深圳体验“无差别”的营商环境，旨在打造创新要素无障碍流动的生态。深圳是创新之城，聚集了来自全国乃至全球的创新人才。深中通道开通后，翠亨新区（南朗街道）对标深圳，加快构建国际化的人才发展集聚地。2024年，中山国际人才岛落户马鞍岛，将建设“湾区一流的创新创业创意之都”。2025年，通过联动深圳市委外办、中山市委外办，新区在马鞍岛引入深中（翠亨）对外交流合作中心，为开展国际交流合作的企业、机构提供对外交流合作相关服务。今年，中山启动建设科学家小镇。其中，将依托中山生命科学园建设科学家小镇B区。随着各类载体完善，翠亨新区创新创业环境正逐步成熟。

    ■一线

    “湾区顶流”养成记

    一个打卡点

    带火全域游

    日出时分，中山翠亨新区马鞍岛深中通道日出打卡点人头涌动。待朝阳从云层中“爬出来”，人们纷纷按下手机或相机快门，记录下朝阳“穿越”深中通道的独特景观。

    深中通道开通以来，这样的场景已成为马鞍岛上的平常一景。这个曾经无人问津的海边一角，在“超级工程”的带动下，晋升为大湾区网红景点。

    翠亨新区（南朗街道）是中山文旅热度最高的区域，但在过去，区内热门景点主要聚集在南朗区域。深中通道开通后，马鞍岛人流攀升，深中通道日出打卡点等新景点迅速崛起，翠亨新区文旅迎来新增长点，“马鞍岛+南朗”的全域文旅格局加速成形。

    如今，马鞍岛深中通道日出打卡点已成为翠亨新区（南朗街道）文旅的重要支点，也是人气最旺的区域之一。它有多火？2025年“五一”假期，马鞍岛深中通道日出打卡点迎来了开放以来的客流高峰，5天接待游客超5万人。“十一”假期，大型无人机表演、海边露营派对、露营创业集市、“粤菜师傅”大赛、机动游乐等多种业态加入，这个新景点人气再刷新纪录。仅大型无人机表演一项活动，就吸引了超过30万人次观演，全网观看流量超1亿人次。围绕马鞍岛深中通道日出打卡点，新的文旅项目也正陆续谋划。与打卡点相邻的新中山客运口岸，正在谋划新增至珠海桂山岛、东澳岛等海岛游航线，并计划打造深中低空飞行观光线路，为翠亨新区，进而整个中山引入更多文旅新业态。

    在南朗区域，一系列文旅升级新举措也正在推进中。今年，翠亨新区（南朗街道）提出了更加细化的全域旅游蓝图——“一核一枢三廊四区”。其中，“一核”指孙中山故里旅游区；“一枢”指南朗供给枢纽，将在位于南朗城轨站的地块，打造游客娱乐、购物、餐饮、住宿等需求的新枢纽；“四区”，即“翠亨—白企生态旅游体验区”“左步—冲口名人文化深度体验区”“崖口青创文旅体验区”“濠涌—榄边—大车一老一小先行体验区”，形成各具特色的文旅功能区。围绕“一核一枢三廊四区”框架，翠亨新区（南朗街道）开展了系列文旅招商工作，引入新业态。今年，冲口村大矿坑文旅项目、崖口村乡村酒店项目等已签约落地。

    在此基础上，翠亨新区为各村赋予更多文化内涵，结合各村人文特色，鼓励和支持各村开展多样主题文旅活动。崖口飘色巡游、左步金色大地音乐会、横门开渔节、白企客家美食文化节、泮沙纸鸢文化节等“一村一品牌”聚势成阵。借助外部文化力量，翠亨新区建起了冲口“作家村”、翠亨“画家村”，并引入了中国诗歌创作基地。

    如今，在翠亨新区（南朗街道）不只有“马鞍岛看海观日出，南朗看稻田品美食”，多元的文旅业态让游客有丰富的游玩选择。这样的新格局既美了游客，也富了村民。备受外界关注的“网红村”崖口村，2025年就吸引了超630万游客前来参观游玩，稻田滨海美食带、东堤夜市经济带、精品民宿集群等文旅热点成为带动村集体和村民增收的重要引擎。