贸易如何成就文明对话?

纪录片《广济沧海》给出“广东答案”

    10月17日,粤产纪录片《广济沧海》第三集《遇鉴文明》在中央广播电视总台纪录频道(CCTV-9)播出。前两集分别以“制度”和“货物”为主线,讲述广东凭借开放有序的经营环境与货通四方的枢纽能力,把生意做到全球。

    第三集则将镜头从“货物”转向“人”,试图探讨货通四方后,文明之间究竟发生了什么?片中没有给出直接的答案,而是通过一个个微观故事,讲述透过广东外贸这扇窗口,中西方文明如何从彼此想象,到彼此凝视,从竞争融合,到握手合作。

    在贸易中相遇的文明

    纪录片开篇,从法国马尔利宫的一场舞会切入。舞会上,太阳王路易十四坐在显眼的位置,演员们穿着想象中的“中国服饰”,侍从们推着想象中的“中式轿辇”缓缓前进。欧洲在镜中看见的东方,充满渴望,却也有误读。

    复旦大学哲学学院教授李天纲坦率地评价道:“贸易是一段一段地往前推进的,在这个传播的过程当中,中国人的形象也慢慢地失真了。”这是文明相遇的常态:在没有真正看见彼此之前,想象永远先于事实。

    把想象变成凝视的,是人。广州“事仔”黄东的故事,是第三集动人的一道微光。清代广州青年黄东,不仅帮助英国雇主辨识东方草木,还在雇主病逝后独自携带其手稿与画作远赴伦敦交还其家人。在遥远的异国他乡,他向英国医师解释中国针灸的原理,为英国博物艺术家的虎耳草拼贴画题写了中文俗名“老虎耳”……

    正如香港城市大学中文及历史系教授程美宝评价道:“知识的交流,语言的交流,在最普通的人身上发生。”在瓷器、茶叶和丝绸的贸易史诗背后,无数个“黄东”的微观选择与移动,无声地编织着“全球化”最初的网络。

    在交流与竞争中美美与共

    如果说黄东是“人的跨越”,那么土茯苓与西洋参则是“物的对望”。土茯苓,这味广东人常见的祛湿药材,在欧洲引发追捧,被奉为“中国根”,据说甚至缓解过神圣罗马帝国皇帝查理五世的痛风。西洋参,因法国传教士的一封信,在北美森林中被“按图索骥”地发现。

    药性温和清凉的西洋参,恰好契合岭南燥热的气候,很快被广东人接纳,并冠以“广东人参”的别名。后来,投资组建“中国皇后号”的商人,将赌注押在了西洋参上,将其作为这艘首航中国商船的核心货品。

    土茯苓西去,西洋参东来,两条方向不同的贸易线,在广州交汇。这背后的逻辑不是谁征服谁,而是在彼此需要中,不同文明得以共享古老智慧和生存策略,共寻健康安宁和生命福祉。

    中国画师林呱与英国同行乔治·钱纳利的故事,则把“相遇”推向了更复杂的层面:竞争中的融合。钱纳利是英国学院派画家,林呱是广州外销画师。林呱曾受到钱纳利影响,并“因复制钱纳利的原创作品而声名鹊起”。他因在保证品质的前提下,价格更低,交货更快,受到市场的广泛认可。

    但林呱并非简单地模仿,他的画结合中西绘画要素,其艺术张力尤其打动旅华西人。他的作品曾入选英国皇家美术学院展,又在美国费城、华盛顿等地展出,西方评论界称他为“中国的托马斯·劳伦斯”。

    中共广东省委党校科学社会主义教研部副主任、教授王培洲深刻地指出了第三集的落点:“广东的外贸历史充分表明了:不同的制度、不同的文化、不同的市场完全可以在相互尊重的过程中深化合作,在规则衔接的过程中扩大共同利益,在人员的往来中增进理解认同。”

    在前两集的基础上,《广济沧海》第三集的阐述更进一步:广东跨越千年的外贸史背后,不止于商品与货币的流动,更是一场持久而深入的文明对话。它不仅塑造了广东商贸的繁华,更从根本上滋养了这片土地开放、务实、包容的品格。

    今天,当人们回望这段历史,或许能够理解:贸易不只是买卖,更使人类增进理解、织就认同。而这,就是各美其美,美美与共。南方日报记者 赵媛媛